Car For Sale Simulator 2023 v1.1.7-P2P

#5365 Car For Sale Simulator 2023 v1.1.7-P2P

Tải game Car For Sale Simulator 2023 v1.1.7-P2P
Thể loại: Indie, Mô phỏng
Thể loại chi tiết: 3D, America, Automobile Sim, Đậm chất điện ảnh, Hội thoại, Driving, Family Friendly, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Immersive Sim, Quản lý hành trang, Life Sim, Modern, Multiplayer, Thế giới mở, Thực tế, Chơi đơn, Mua bán
Ngày phát hành: 01/11/2024
Lượt xem: 202

Mô tả game

Cái tên nói lên tất cả. Car For Sale Simulator 2023 là game mô phỏng bán ô tô năm 2023, nơi bạn mua đi bán lại những chiếc xe cũ trong thị trấn để kiếm lời. Điều hành 1 gara trưng bày xe cũ và phát triển công ty trong tương lai, tại sao không?


Car For Sale Simulator 2023

Nếu yêu thích Car Dealership Simulator hay Car Trader Simulator, bạn hoàn toàn có thể chơi Car For Sale Simulator 2023 để khám phá sâu hơn công việc của 1 người buôn ô tô cũ.


Car For Sale Simulator 2023 - Game giả lập mua bán xe cũ

Bắt đầu công việc kinh doanh này bằng cách mua xe đã qua sử dụng tại các chợ xe hơi trong thị trấn hoặc khu vực lân cận. Tùy theo vốn khởi nghiệp, người chơi Car For Sale Simulator có thể mua 1 hay nhiều chiếc xe, mua xe đời cũ hoặc còn mới… Có rất nhiều lựa chọn để bạn đưa ra quyết định. Trong đó, có những chiếc xe tai nạn bị hỏng hóc nghiêm trọng. Bạn có thể mua chúng với giá rẻ, sửa chữa và ‘mông má’ trước khi bán ra thị trường.


Car For Sale Simulator 2023

Giống như mọi hình thức kinh doanh khác, người chơi Car For Sale Simulator 2023 cần đảm bảo an toàn cho gara của mình. Kẻ trộm có thể đột nhập và lấy xe bất cứ khi nào.


Một chiếc xe sạch sẽ và bóng bẩy sẽ thu hút người mua ngay từ cái nhìn đầu tiên. Vì thế, sau khi sửa chữa và ‘độ xe’, đừng quên sơn cho chúng 1 lớp màu mới bắt mắt, rửa sạch trước khi trưng bày trong gara.


Car For Sale Simulator 2023

Với số tiền kiếm được từ mua bán xe cũ, bạn có thể cải tạo lại showroom xe hơi của mình. Mở rộng không gian để trưng bày được nhiều mẫu xe, lắp thêm hệ thống camera chống trộm, thuê bảo vệ, tăng cường khóa cửa và hơn thế.


Lấy 1 chiếc xe bất kỳ trong gara để dạo chơi khắp thị trấn. Thậm chí, Car For Sale Simulator 2023 còn cung cấp cả dịch vụ xe bus để bạn đi lại thuận tiện hơn.


Car For Sale Simulator 2023

Đừng quên theo dõi thuế và hóa đơn mọi lúc mọi nơi trên máy tính bảng của bạn. Sẵn sàng vay vốn ngân hàng để đầu tư những lô hàng mới. Chụp ảnh chiếc xe vừa ‘độ’ để quảng cáo trên mạng. Với Car For Sale Simulator 2023, có nhiều cách để chúng ta làm giàu bằng nghề buôn ô tô cũ. Lựa chọn thuộc về bạn.


Tải Car For Sale Simulator 2023 để trở thành ông chủ 1 cửa hàng xe hơi cũ, nơi kỹ năng kinh doanh, khả năng quản lý và chiến lược khôn ngoan sẽ giúp bạn thành công.


Car For Sale Simulator 2023

Bắt đầu từ 1 gara nhỏ và những chiếc xe cũ kỹ. Bắt tay vào sửa chữa, ‘độ’ xe thật chỉn chu để bán kiếm lời. Hãy kiên nhẫn bởi ‘vạn sự khởi đầu nan’, không ai khởi nghiệp mà thành công rực rỡ ngay từ đầu. Chắt chiu từ những đồng vốn nhỏ nhất, dần dần bạn có thể mua được nhiều chiếc xe giá hời, tút tát và bán để kiếm lợi nhuận khủng. Hãy nhớ, chiến lược thông minh là cách để chúng ta tiến xa trong ngành này!

RoboCop Rogue City Unfinished Business v1.3.0.0-P2P

#5365 RoboCop Rogue City Unfinished Business v1.3.0.0-P2P

Tải game RoboCop Rogue City Unfinished Business v1.3.0.0-P2P
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu
Thể loại chi tiết: Hành động nhập vai, Có chiều sâu, Crime, Cyberpunk, Dark, Phản địa đàng, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Futuristic, Máu me, Mature, Robots, Khoa học viễn tưởng, Bắn súng, Chơi đơn, Giàu cốt truyện, Bạo lực
Ngày phát hành: 17/07/2025
Lượt xem: 223

Mô tả game

Tuyệt phẩm RoboCop: Rogue City - Cảnh sát người máy đã trở lại trong phần mới RoboCop: Rogue City - Unfinished Business, với những sứ mệnh còn dang dở, đúng với tên gọi của trò chơi. Game RoboCop: Rogue City - Unfinished Business chính thức ra mắt người chơi từ ngày 17/7/2025.

RoboCop: Rogue City - Unfinished Business

Giới thiệu game RoboCop: Rogue City - Unfinished Business

Unfinished Business là nhiệm vụ độc lập của RoboCop: Rogue City. OmniTower là pháo đài của chúng, cùng với bạo lực ngôn ngữ. Hãy sẵn sàng đối mặt với nhóm lính đánh thuê tinh nhuệ leo thang lên đỉnh tháp và thực thi pháp luật trong thành phố hỗn loạn.

RoboCop: Rogue City - Unfinished Business

Abiotic Factor-RUNE

#5365 Abiotic Factor-RUNE

Tải game Abiotic Factor-RUNE
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Nhập vai, Mô phỏng
Thể loại chi tiết: Người ngoài hành tinh, Xây dựng căn cứ, Xây dựng, Co-op Campaign, Chế tạo, Khám phá, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Immersive Sim, Multiplayer, Hợp tác trực tuyến, Chế tạo thế giới mở, Đấu với máy, Sandbox, Khoa học viễn tưởng, Khoa học, Sống sót
Ngày phát hành: 22/07/2025
Lượt xem: 332

Mô tả game

Abiotic Factor đưa bạn vào trải nghiệm chế tạo sinh tồn dành cho 1-6 người chơi, bối cảnh ở cơ sở nghiên cứu dưới lòng đất. Game Abiotic Factor được nhào nặn từ bàn tay của những người đã tạo ra tuyệt phẩm chặt chém Mortal Shell.


Abiotic Factor

Người chơi Abiotic Factor game bị mắc kẹt giữa những cuộc chiến huyền bí, cuộc thập tự chinh quân sự và sự hỗn loạn trong chiến tranh vương quốc. Trò chơi thách thức khả năng sinh tồn của những bộ óc vĩ đại nhất trước mối đe dọa lớn từ vũ trụ.


Abiotic Factor

Cốt truyện

Trung tâm của Abiotic Factor PC là GATE - mạng lưới toàn cầu gồm các phòng thí nghiệm nghiên cứu bí mật thuộc nhiều lĩnh vực, ngành nghề khác nhau. Là nhân viên của GATE, game thủ phải tìm cách mở rộng giới hạn kiến thức của con người và lý giải những điều tưởng như vô lý, bao gồm dị nhân và thực thể huyền bí, sức mạnh siêu nhiên và năng lực mới. Nguyên tắc của GATE là bảo mật và an toàn.


Sau sự cố bất ngờ, phòng thí nghiệm dưới lòng đất của bạn trở thành chiến trường thảm khốc: dị nhân hoành hành, kẻ thù từ các chiều không gian đột nhập qua cổng. Đặc biệt, 1 giáo phái quân sự tên là The Order đang bắn giết điên cuồng để tịch thu hiện vật và chấm dứt sự hỗn loạn này.


Abiotic Factor

Bị mắc kẹt hàng dặm dưới bề mặt Trái đất, bạn và đồng nghiệp phải hợp tác với nhau để sống sót và trốn thoát khỏi khu phức hợp bất ổn này.


Gameplay

Abiotic Factor là trò chơi sinh tồn co-op đậm chất khoa học viễn tưởng, có đan xen cả yếu tố nhập vai và mô phỏng trong thế giới mở. 6 người chơi phải hợp tác để khám phá khu phức hợp, thu thập item, chiến đấu và trốn thoát.


Abiotic Factor

Download game Abiotic Factor

Khi khoa học đối đầu với bạo lực

Các nhà khoa học phải chiến đấu chống lại mối đe dọa ngoài hành tinh cực kỳ nguy hiểm. Tận dụng PHD để qua mặt đối thủ, chế tạo công cụ và vũ khí bằng bộ não vĩ đại.


Cân bằng giữa công việc và cuộc sống

Nỗ lực sống sót trong khu phức hợp dưới lòng đất, giờ đây tạm thời là nhà của bạn. Thu thập tài nguyên, đánh cắp tài sản của GATE để xây dựng cơ sở hoạt động mới trong khi khám phá phòng thí nghiệm hỗn độn.


Abiotic Factor

Hợp lực để tồn tại

6 thành viên trong nhóm thuộc nhiều lĩnh vực khoa học khác nhau như di truyền thực vật, phân tích quốc phòng, kỹ sư kết cấu… Mỗi cá nhân có lợi thế riêng để giúp cả nhóm sinh tồn. Đừng quên nâng cấp các thành viên để phát huy sức mạnh tối đa của tinh thần đoàn kết.

BRUTAL JOHN 2 Early Access

#5365 BRUTAL JOHN 2 Early Access

Tải game BRUTAL JOHN 2 Early Access
Thể loại: Hành động, Early Access, Indie
Thể loại chi tiết: Bắn súng đấu trường, Có chiều sâu, Blood, Bắn súng cổ điển, Nhịp độ nhanh, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Futuristic, Máu me, Illuminati, Quân đội, Offroad, Cổ điển, Hoài cổ, Bắn súng, Chơi đơn, Bạo lực
Ngày phát hành: 22/07/2025
Lượt xem: 423

Mô tả game
Tham gia với BRUTAL JOHN và BRUTAL DoG trong một FPS trường học cực đoan được đặt trong một thế giới bị tràn ngập bởi các công nghệ khai thác tiền điện tử, nơi nó tùy thuộc vào bạn để phá hủy chúng và đòi lại quyền kiểm soát. Chuẩn bị cho một chuyến đi adrenaline bày tỏ lòng tôn kính với những game bắn súng giỏi nhất của thập niên 90.

The Witcher 3 Wild Hunt Complete Edition v4.04.H3-P2P

#5365 The Witcher 3 Wild Hunt Complete Edition v4.04.H3-P2P

Tải game The Witcher 3 Wild Hunt Complete Edition v4.04.H3-P2P
Thể loại: Hành động, Chơi miễn phí, Chiến lược
Thể loại chi tiết: Hợp tác, Competitive, Difficult, e-sports, Nhịp độ nhanh, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Quân đội, Moddable, Multiplayer, Hợp tác trực tuyến, Đấu với người chơi, Thực tế, Bắn súng, Chiến thuật, Chia đội, Mua bán, Chiến tranh
Ngày phát hành: 18/05/2015
Lượt xem: 464

Mô tả game
Bạn là Glem của Rivia, Monster Monster Slayer. Trước khi bạn đứng một lục địa bị chiến tranh tàn phá, bị nhiễm quái vật mà bạn có thể khám phá theo ý muốn. Hợp đồng hiện tại của bạn? Theo dõi CIRI - Đứa trẻ của lời tiên tri, một vũ khí sống có thể thay đổi hình dạng của thế giới.

My Friendly Neighborhood v1.1.2-P2P

#5365 My Friendly Neighborhood v1.1.2-P2P

Tải game My Friendly Neighborhood v1.1.2-P2P
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Indie
Thể loại chi tiết: 3D, Hành động phiêu lưu, Có chiều sâu, Choices Matter, Khám phá, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Hài hước, Kinh dị, Lore-Rich, Nhiều kết cục, Giải đố, Quản lý tài nguyên, Bắn súng, Chơi đơn, Giàu cốt truyện, Sống sót, Sống sót kinh dị
Ngày phát hành: 18/07/2023
Lượt xem: 1,069

Mô tả game

My Friendly Neighborhood là game kinh dị sinh tồn đặc sắc trên Steam. Trong game, bạn sẽ vào vai Gordon - một thợ sửa chữa được cử đến để giải quyết sự cố ở nơi diễn ra một chương trình múa rối.


Một điều gì đó đáng sợ đang xảy ra với chương trình múa rối yêu thích của mọi người! Trong nhiều năm, dàn diễn viên đầy màu sắc của - Our Friendly Neighborhood đã khiến khán giả trên toàn cầu thích thú với những cuộc phiêu lưu mang tính giáo dục của họ. Tuy nhiên, khi thời gian trôi qua và sự quan tâm giảm dần, xưởng sản xuất chương trình đã hết tiền đầu tư và đóng cửa mãi mãi.


Theo thời gian, những cái tên đình đám một thời dần dần trở nên bị quên lãng. Cho đến một đêm vào nhiều năm sau, studio bất ngờ sống lại và bắt đầu phát sóng The Friendly Neighborhood. TV trên toàn cầu nhấp nháy trong giây lát trước khi những con rối quen thuộc quay trở lại với màn biểu diễn bất ngờ! Nhưng đây không phải là số đặc biệt dành cho gia đình - những con rối đó đang tấn công lẫn nhau!


Nghĩ rằng ăng-ten trên đỉnh của studio đã chập và phát sóng các tập phim cũ, thành phố cử người thợ Gordon đến giải quyết sự cố. Anh không mất nhiều thời gian để nhận ra rằng chương trình này đã trở nên ít được chào đón hơn trước. Vào vai Gordon, bạn sẽ phải tìm cách chống lại những người con rối hung dữ, giải quyết vô số câu đố trong thời gian phát sóng và khám phá ra sự thật kinh hoàng về studio này.

Unbroken The Awakening v0.9.3.2.A Early Access

#5365 Unbroken The Awakening v0.9.3.2.A Early Access

Tải game Unbroken The Awakening v0.9.3.2.A Early Access
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Early Access, Indie, Nhập vai
Thể loại chi tiết: Có chiều sâu, Bullet Time, Chiến đấu, Dark, Khám phá, Nhịp độ nhanh, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Máu me, Kinh dị, Psychedelic, Hoài cổ, Bắn súng, Chơi đơn, Souls-like, Surreal
Ngày phát hành: 20/02/2025
Lượt xem: 1,002

Mô tả game
Dũng cảm những vùng đất thù địch để tìm kiếm mục tiêu của bạn. Bỏ con đường của riêng bạn và khám phá nhiều bí mật của vương quốc và thị trấn Westfall lờ mờ. Mở khóa các khả năng, đặc quyền và vũ khí mới. Ngâm trong bầu khí quyển và chống lại tất cả các tỷ lệ cược.

Gunsmith Simulator v1.3.18-P2P

#5365 Gunsmith Simulator v1.3.18-P2P

Tải game Gunsmith Simulator v1.3.18-P2P
Thể loại: Hành động, Mô phỏng
Thể loại chi tiết: America, Hợp tác, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Quản lý hành trang, Quản lý, Quân đội, Minigames, Moddable, Thế giới mở, Giải đố, Thực tế, Sandbox, Bắn súng, Chơi đơn, Chiến thuật, Chiến tranh
Ngày phát hành: 04/10/2024
Lượt xem: 905

Mô tả game

Gunsmith Simulator là một game mô phỏng chế tạo và lắp ráp súng, cho bạn trở thành một thợ chế tạo vũ khí tài ba xịn sò (Gunsmith), tận hưởng niềm vui lớn khi làm việc trong xưởng của riêng mình. Công việc của bạn là sửa chữa, khôi phục và tùy chỉnh các khẩu súng để tạo ra những vũ khí độc đáo mà những người đam mê súng đánh giá cao.


Gunsmith Simulator

Với bạn, không gì tuyệt hơn mùi cà phê kết hợp với mùi kim loại của những khẩu súng đã sửa vào buổi sáng. Trở thành một gunsmith ảo và bắt đầu ngày làm việc của mình ngay bây giờ!


Tính năng nổi bật của game Gunsmith Simulator cho PC

Nhận đơn đặt hàng

Bạn lập một xưởng, trang bị các dụng cụ, thiết bị cần thiết và việc học nghề đến với bạn một cách tự nhiên. Giờ đây, bạn bắt đầu nhận các đơn đặt hàng, mở máy tính, truy cập trang web “GunStock” và duyệt qua các cuộc đấu giá và danh sách có sẵn. Bạn đủ may mắn để tìm được một người cần đến kỹ năng chế tạo súng của mình!


Làm súng

Đơn đặt hàng đầu tiên đã đến và đã đến lúc bắt tay vào làm việc. Đặt hàng các bộ phận phù hợp hoặc tự tay bạn xử lý các vấn đề để tạo ra các chi tiết bằng gỗ và kim loại bằng các công cụ chuyên dụng, chẳng hạn như máy tiện hoặc máy CNC. Kiểm tra các khẩu súng từ trong ra ngoài và quyết định bộ phận nào của vũ khí cần được thay thế và bộ phận nào có thể sửa chữa.


Gunsmith Simulator

Cải tạo súng cũ

Có người nói ngoại hình của súng không quan trọng, nhưng có lẽ họ chưa bao giờ nhìn thấy một chiếc Kar98 nào được bảo quản hoàn hảo. Cải tạo súng cũ cũng là trách nhiệm của bạn.


Làm sạch vũ khí và loại bỏ rỉ sét khỏi các bộ phận cũ bằng cách xử lý bề mặt của chúng theo cách thủ công hoặc sử dụng các phương pháp xử lý hóa học thích hợp như oxy hóa. Làm mới lớp bảo vệ bề mặt gỗ và kim loại để chúng luôn trong tình trạng tốt. Và sau tất cả những công việc khó khăn, đã đến lúc cho phần thú vị - sơn.


Tùy chỉnh súng

Làm việc vượt qua khả năng của mình và cung cấp những gì khách hàng yêu cầu. Thay đổi cấu hình vũ khí và tùy chỉnh thiết bị với các phụ kiện hiện đại. Kiểm tra ống ngắm quang học, báng súng hoặc tia laser. Thêm đèn pin hoặc ống chuẩn trực để tạo ra vũ khí với các tính năng độc đáo tối đa, hoàn toàn phù hợp với nhu cầu và phong cách cá nhân của từng khách hàng.


Hãy để các tác phẩm của bạn trở thành biểu tượng của sự hoàn hảo và biến giấc mơ của những khách hàng khó tính nhất thành hiện thực.


Gunsmith Simulator

Test khả năng chiến đấu của súng

Sau một ngày vất vả chế tạo súng thì đó là lúc bạn có thể thư giãn. Và cách tuyệt nhất là đến trường bắn. Ở đó, bạn có thể sử dụng đầy đủ các kỹ năng bắn súng và thỏa mãn niềm đam mê của mình.


Nếu cần một khoảnh khắc bình tĩnh và tập trung, bạn có thể tập trung vào việc bắn chính xác vào các mục tiêu được đặt ở các khoảng cách khác nhau, tự đặt ra các thử thách về thời gian và trau dồi kỹ năng bắn súng.


Mặt khác, nếu thích các thử thách kỹ thuật hơn, bạn có thể chuyển sự chú ý của mình sang việc bắn chính xác vào các mục tiêu đang di chuyển, cải thiện cả độ chính xác và tốc độ phản ứng


Ngoài ra, đối với những người thích trải nghiệm sự mãnh liệt, bạn có thể thử các cuộc đụng ddoooj tầm ngắm trên trường bắn CQB được thiết lập đặc biệt hoặc khóa bắn hủy diệt, nơi bạn có thể thành thạo các kỹ năng chiến thuật của mình.


Hoàn thành các đơn đặt hàng

Khi đã hoàn thành các đơn đặt hàng, bạn sẽ gửi khẩu súng cho khách hàng. Tuy nhiên, rất nhiều công việc khác còn chờ đợi bạn. Dù là làm việc tự do hay mở rộng kinh doanh bằng cách sở hữu, mua và bans úng, hãy nhớ, niềm đam mê súng sẽ giúp bạn leo lên nấc thang thành công.

Tainted Grail The Fall of Avalon v1.07a-P2P

#5365 Tainted Grail The Fall of Avalon v1.07a-P2P

Tải game Tainted Grail The Fall of Avalon v1.07a-P2P
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Indie, Nhập vai
Thể loại chi tiết: Hành động nhập vai, Chỉnh sửa nhân vật, Choices Matter, Huyền ảo đen tối, Khám phá, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Immersive, Immersive Sim, Nhiều kết cục, Cốt truyện, Phi tuyến tính, Thế giới mở, Chơi đơn, Giàu cốt truyện, Sống sót kinh dị, Góc nhìn thứ ba
Ngày phát hành: 23/05/2025
Lượt xem: 299

Mô tả game

Bước vào sự tái hiện đen tối của huyền thoại Arthurian trong game nhập vai thế giới mở góc nhìn thứ nhất Tainted Grail: The Fall of Avalon! Trong game, bạn sẽ khám phá một thế giới bị mắc kẹt trong mùa thu vĩnh cửu, chứng kiến những huyền thoại sa ngã và đưa ra những lựa chọn có ý nghĩa được dệt thành một cốt truyện phức tạp, phân nhánh.


Là phần tiếp theo của Tainted Grail: Conquest, Tainted Grail The Fall of Avalon Steam là game nhập vai hành động kết hợp phiêu lưu thế giới mở, có yếu tố giả tưởng đen tối với đầy đủ các nhiệm vụ, chiến lợi phẩm, sự lựa chọn và rất nhiều quái vật, lấy bối cảnh trên một hòn đảo hoang vắng bên bờ vực hoang tàn.

Tainted Grail: The Fall of Avalon

Vua Arthur đã chết từ lâu và tất cả những huyền thoại và truyền thuyết đang sụp đổ. Con người sống ở Avalon đang cố gắng hết sức để tìm ra những cách sống mới và những điều để tin tưởng. Nhưng bệnh dịch Cái chết đỏ và sự lan rộng của Wyrdness chỉ làm mọi việc trở nên tồi tệ hơn. Thời gian không còn nhiều và nhiều phe phái có kế hoạch riêng cho tương lai của hòn đảo…


Trong vương quốc đang dần chìm vào hỗn loạn này, bạn thấy mình bị giam cầm trong một phòng giam ẩm thấp dưới lòng đất. Tại thời điểm này, bạn chẳng là ai cả, nhưng ai biết được - bạn có thể chính là người mang lại tia sáng thay đổi cho vùng đất của mùa Thu vĩnh cửu này. Tải The Fall of Avalon và tự mình khám phá khả năng của bản thân nhé!

RoboCop Rogue City Alex Murphy Edition v20250717-P2P

#5365 RoboCop Rogue City Alex Murphy Edition v20250717-P2P

Tải game RoboCop Rogue City Alex Murphy Edition v20250717-P2P
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu
Thể loại chi tiết: Hành động nhập vai, Có chiều sâu, Crime, Cyberpunk, Phản địa đàng, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Futuristic, Máu me, Mature, Robots, Khoa học viễn tưởng, Bắn súng, Chơi đơn, Soundtrack, Giàu cốt truyện, Bạo lực
Ngày phát hành: 02/11/2023
Lượt xem: 250

Mô tả game
Trở thành người đàn ông huyền thoại, một phần máy, tất cả anh hùng cảnh sát và cung cấp công lý ở Detroit cũ.