Meta Card Backpack Legend-TENOKE

#5365 Meta Card Backpack Legend-TENOKE

Tải game Meta Card Backpack Legend-TENOKE
Thể loại: Indie, Nhập vai, Chiến lược
Thể loại chi tiết: Action Roguelike, Chiến đấu tự động, Xây dựng căn cứ, Bullet Time, Chiến đấu thẻ bài, Thẻ bài, Huyền ảo đen tối, Xây dựng bộ bài, Quản lý hành trang, Ma thuật, Moddable, Real Time Tactics, Roguelike, Roguelite, Chơi đơn, Top-Down, Thủ thành
Ngày phát hành: 19/03/2026
Lượt xem: 418

Mô tả game
Phần thứ ba của dòng MetaCard, MetaCard: Backpack Legend, là một trò chơi thẻ bài Roguelike quản lý ba lô! Trước trận chiến: Quản lý ba lô tạo tác của bạn để xây dựng và kết hợp phong cách chơi của bạn. Trong trận chiến: Kéo và thả các lá bài để tung ra các kỹ năng lên kẻ thù chủ chốt vào đúng thời điểm.

Train Sim World 6 v20260319-P2P

#5365 Train Sim World 6 v20260319-P2P

Tải game Train Sim World 6 v20260319-P2P
Thể loại: Mô phỏng
Thể loại chi tiết: America, Có chiều sâu, Automobile Sim, Driving, Khám phá, Family Friendly, Góc nhìn thứ nhất, Immersive Sim, LGBTQ+, Moddable, Thế giới mở, Vật lý, Thực tế, Relaxing, Góc nhìn thứ ba, Tàu hỏa, Transportation, Tutorial
Ngày phát hành: 30/09/2025
Lượt xem: 417

Mô tả game

Dovetail Games vừa công bố Train Sim World 6 cho PlayStation 5, Xbox Series, PlayStation 4, Xbox One và PC (Steam, Epic Games Store) - phần tiếp theo trong series game mô phỏng đường sắt nổi tiếng Train Sim World. Người chơi có thể đặt trước với mức giảm giá từ 10%, trong đó các bản Deluxe và Special Edition cho phép truy cập sớm năm ngày cùng nhiều phần thưởng hấp dẫn.

Train Sim World 6

Trò chơi tiếp tục mang đến hành trình lái tàu hỏa chân thực nhất, nơi bạn có thể chinh phục nhiều loại đầu máy từ cổ điển đến hiện đại trên ba tuyến đường mới:


Tuyến Morristown (Mỹ): Khám phá mạng lưới điện khí hóa của NJ Transit, lái tàu điện Arrow III EMU cổ điển hoặc ALP-46 hiện đại, di chuyển qua vùng ngoại ô New Jersey đến thành phố New York.

Riviera Line (Anh): Trải nghiệm cung đường ven biển Dawlish huyền thoại, lái tàu “Intercity” Class 802 hoặc “Sprinter” Class 150/2 đến các thị trấn ven biển thơ mộng như Exeter, Plymouth và Paignton.

Bahnstrecke Leipzig - Dresden (Đức): Vận hành các đoàn tàu tốc độ cao ICE-T, BR 442 cùng tàu chở khách và hàng trên tuyến đường sắt lâu đời nhất nước Đức.

Mỗi phiên bản Deluxe sẽ bổ sung thêm nhiều đầu máy đặc biệt, như NJ Transit ALP-45DP tại Mỹ, Crosscountry BR CLASS 220 tại Anh, hay DB BR 294 tại Đức.

Train Sim World 6

Free Roam: Tự do chọn tuyến đường, lái tàu yêu thích mà không bị giới hạn.

Conductor Mode: Hóa thân thành nhân viên soát vé, kiểm tra hành khách và đảm bảo an toàn trong mỗi chuyến đi.

Creators Club: Thỏa sức sáng tạo với Livery Designer và Formation Designer, chia sẻ tác phẩm cùng cộng đồng.

Trải nghiệm nhập vai: Không khí trên tàu và sân ga được cải thiện, tín hiệu, tốc độ và sự cố bất ngờ khiến mỗi chuyến đi trở nên kịch tính hơn.

Train Sim World 6

Factorio v2.0.76-P2P

#5365 Factorio v2.0.76-P2P

Tải game Factorio v2.0.76-P2P
Thể loại: Casual, Indie, Mô phỏng, Chiến lược
Thể loại chi tiết: 2D, Tự động, Xây dựng căn cứ, Xây dựng, Xây dựng thành phố, Hợp tác, Chế tạo, Quản lý, Moddable, Multiplayer, Thế giới mở, Đồ họa pixel, Quản lý tài nguyên, Sandbox, Chơi đơn, Sống sót, Tàu hỏa
Ngày phát hành: 14/08/2020
Lượt xem: 403

Mô tả game
Factorio là một trò chơi về xây dựng và tạo ra các nhà máy tự động để sản xuất các vật phẩm có độ phức tạp ngày càng tăng trong thế giới 2D vô tận. Sử dụng trí tưởng tượng của bạn để thiết kế nhà máy của bạn, kết hợp các yếu tố đơn giản thành các cấu trúc khéo léo và cuối cùng bảo vệ nó khỏi những sinh vật không thực sự thích bạn.

Grand Theft Auto V Enhanced v1.0.1013.33-P2P

#5365 Grand Theft Auto V Enhanced v1.0.1013.33-P2P

Tải game Grand Theft Auto V Enhanced v1.0.1013.33-P2P
Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Đua xe
Thể loại chi tiết: Có chiều sâu, Automobile Sim, Hợp tác, Hài kịch, Crime, Góc nhìn thứ nhất, Hài hước, Mature, Moddable, Multiplayer, Thế giới mở, Đấu với người chơi, Sandbox, Sexual Content, Bắn súng, Góc nhìn thứ ba, Bắn súng góc nhìn thứ 3
Ngày phát hành: 04/03/2025
Lượt xem: 441

Mô tả game

Trải nghiệm bom tấn cướp đường phố Grand Theft Auto V và Grand Theft Auto Online trong phiên bản nâng cấp mang tên Grand Theft Auto V Enhanced, với hình ảnh đẹp hơn, tốc độ tải ấn tượng và âm thanh 3D sống động… bên cạnh nội dung độc quyền cho người chơi GTA Online.


Grand Theft Auto V Enhanced

Nhân dịp ra mắt, GTA V Enhanced hiện đang có ưu đãi giảm giá 50% trên Steam, đừng bỏ lỡ!


Download game Grand Theft Auto V Enhanced

Chào mừng đến với Los Santos

Tên lừa đảo trẻ tuổi, kẻ cướp ngân hàng đã giải nghệ và kẻ tâm thần đáng sợ cùng dính vào thế giới tội phạm ngầm phức tạp, của chính phủ Mỹ và ngành công nghiệp giải trí, họ phải thực hiện một loạt vụ trộm nguy hiểm để sống sót trong thành phố đáng ngờ này.


Grand Theft Auto V Enhanced

Game Grand Theft Auto 5 Enhanced là sự kết hợp giữa phong cách phiêu lưu hành động với đua xe và bắn súng, với chế độ cốt truyện GTA V, dàn nhân vật từ GTA Online, cho phép chuyển đổi một lần từ phiên bản cũ sang nâng cao dễ dàng.


Đồ họa đẹp

GTA 5 Enhanced được nâng cấp mạnh mẽ về mặt đồ họa với các hiệu ứng đổ bóng, ánh sáng xuất sắc, hỗ trợ card màn hình thế hệ mới nhất.


Tải nhanh hơn

Hành động nhanh chóng trong thế giới Los Santos và Blaine County, với sự hỗ trợ từ SSD và DirectStorage trên thiết bị.


Grand Theft Auto V Enhanced

Điều khiển trực quan

Phản hồi mạnh mẽ với Adaptive Triggers trên bộ điều khiển không dây DualSense, khi tương tác với hiệu ứng thời tiết, mặt đường gồ ghề, vụ nổ…


Âm thanh 3D

Âm thanh trong GTA 5 Enhanced được tăng cường với Dolby Atmos, cùng giọng nói, cảnh quay và âm nhạc trung thực. Đắm chìm trong tiếng động cơ xe đuổi bắt, tiếng súng nổ, trực thăng gầm rú trên không…


Grand Theft Auto V Enhanced

Grand Theft Auto Online

Trải nghiệm GTA Online, vũ trụ trực tuyến liên tục mở rộng dành cho tối đa 30 người chơi, nơi chúng ta phát triển từ kẻ cướp đường phố thành ông trùm của đế chế tội phạm do mình làm chủ.


Tải Grand Theft Auto V Enhanced để tận hưởng những nội dung độc quyền, công cụ Career Builder mới, thiết kế menu hiện đại và tất cả các bản cập nhật từ trước tới nay.


Grand Theft Auto V Enhanced

Age of History 3 v20260316-P2P

#5365 Age of History 3 v20260316-P2P

Tải game Age of History 3 v20260316-P2P
Thể loại: Mô phỏng, Chiến lược
Thể loại chi tiết: 2D, Lịch sử giả tưởng, Xây dựng, Chiến tranh lạnh, Ngoại giao, Kinh tế, Chiến lược quy mô lớn, Chỉnh sửa màn chơi, Trung cổ, Moddable, Thực tế, Chiến thuật thời gian thực, Chơi đơn, Chiến thuật, Chiến tranh, Wargame, Thế chiến I, Thế chiến 2
Ngày phát hành: 23/10/2024
Lượt xem: 414

Mô tả game

Hãy bắt đầu cuộc hành trình hoành tráng với Age of History 3! Trò chơi chiến thuật này sẽ đưa bạn khám phá dòng thời gian rộng lớn của lịch sử loài người. Từ Age of Civilization đến các vương quốc của tương lai xa, hãy tìm hiểu nhiều nền văn minh khác nhau, từ đế chế thống trị cho đến các bộ lạc nhỏ.


Age of History 3

Tính năng chính của game Age of History 3 cho PC

Công nghệ

Phát triển cây công nghệ để mở khóa các tòa nhà tốt hơn và đơn vị mạnh hơn, nhằm cải thiện nền văn minh của bạn. Mỗi bước đột phá về công nghệ sẽ mở ra những khả năng mới, phản ánh sự tiến hóa và phát triển của nền văn minh thông qua lịch sử.

Quân đội

Việc lựa chọn các đơn vị ở tuyến đầu và tuyến hai là rất quan trọng. Các đơn vị tuyến đầu cần phải kiên cường và có khả năng chiến đấu trực tiếp, trong khi các đơn vị tuyến hai phải biết cách hỗ trợ, tấn công tầm xa hoặc các chức năng chuyên biệt. Với hơn 63 loại đơn vị độc đáo, bạn có thể lựa chọn nhiều đội hình để có chiến lược đa dạng.


Age of History 3

Hệ thống chiến đấu mới

Mỗi ngày, các đơn vị tuyến đầu sẽ tham gia chiến đấu với tuyến đầu của đối phương, miễn là chúng nằm trong phạm vi tấn công. Đồng thời, các đơn vị tuyến hai cũng tham gia bằng cách tấn công các đơn vị của đối phương nếu chúng nằm trong phạm vi chiến đấu.


Age of History 3

Nhân lực

Nhân lực đại diện cho số lượng cá nhân đủ điều kiện tham gia quân sự. Đây là nguồn lực quan trọng được sử dụng để tuyển quân mới và tăng cường các đội quân hiện có, thể hiện khả năng tiến hành chiến tranh và tự vệ của nền văn minh. Vì nhân lực được bổ sung theo thời gian, người chơi phải lập kế hoạch cho các chiến dịch quân sự, cân nhắc đến khả năng nhân lực hiện tại và tương lai.

Galactic Civilizations IV v3.20-P2P

#5365 Galactic Civilizations IV v3.20-P2P

Tải game Galactic Civilizations IV v3.20-P2P
Thể loại: Mô phỏng, Chiến lược
Thể loại chi tiết: 4X, Có chiều sâu, Ngoại giao, Khám phá, Futuristic, Chiến lược quy mô lớn, Hex Grid, Isometric, Quản lý, Moddable, Multiplayer, Hợp tác trực tuyến, Replay Value, Sandbox, Khoa học viễn tưởng, Chơi đơn, Không gian, Chiến lược theo lượt
Ngày phát hành: 19/10/2023
Lượt xem: 414

Mô tả game
Chỉ huy một nền văn minh vừa đạt được tốc độ du hành nhanh hơn ánh sáng trong Galactic Civilizations IV, phần mới nhất trong loạt trò chơi chiến lược không gian 4X từng đoạt giải thưởng. Khám phá thiên hà, xâm chiếm thế giới, định hình nền văn hóa, liên minh, chiến đấu và tiên phong về công nghệ mới.

SPARTA 2035 v1.3.6-P2P

#5365 SPARTA 2035 v1.3.6-P2P

Tải game SPARTA 2035 v1.3.6-P2P
Thể loại: Hành động, Chơi miễn phí, Chiến lược
Thể loại chi tiết: Hợp tác, Competitive, Difficult, e-sports, Nhịp độ nhanh, Góc nhìn thứ nhất, Bắn súng góc nhìn thứ nhất, Quân đội, Moddable, Multiplayer, Hợp tác trực tuyến, Đấu với người chơi, Thực tế, Bắn súng, Chiến thuật, Chia đội, Mua bán, Chiến tranh
Ngày phát hành: 04/11/2025
Lượt xem: 414

Mô tả game
Sparta 2035 là game chiến thuật theo lượt mang tinh thần của một bộ phim hành động kinh điển. Điều khiển một đội lính đánh thuê, hoàn thành nhiệm vụ và giải phóng châu Phi khỏi bọn khủng bố.

Cities Skylines II Ultimate Edition v1.5.6.F1-P2P

#5365 Cities Skylines II Ultimate Edition v1.5.6.F1-P2P

Tải game Cities Skylines II Ultimate Edition v1.5.6.F1-P2P
Thể loại: Mô phỏng
Thể loại chi tiết: Có chiều sâu, Xây dựng, Xây dựng thành phố, Kinh tế, Great Soundtrack, Quản lý, Mod, Moddable, Multiplayer, Thế giới mở, Thực tế, Relaxing, Quản lý tài nguyên, Sandbox, Chơi đơn, Transportation
Ngày phát hành: 24/10/2023
Lượt xem: 391

Mô tả game

Bom tấn xây thành phố đã trở lại với Cities: Skylines II. Sự kết hợp giữa mô phỏng và chiến lược cùng với những cải tiến đáng kể về đồ họa lẫn lối chơi hứa hẹn sẽ tạo ra cơn sốt mới mang tên Cities Skylines 2.

Cities: Skylines II

Vậy là phải sau 8 năm, tuyệt phẩm xây dựng thành phố mới ra mắt phần 2 mang tên Cities: Skylines II. Game hỗ trợ đa nền tảng, chính thức ra mắt người chơi từ ngày 24/10/2023.


Chơi game Cities Skylines II để tạo và quản lý thành phố của riêng bạn mà không gặp bất kỳ hạn chế nào. Với trình mô phỏng sâu sắc và nền kinh tế sinh động, Cities: Skylines 2 sẽ thử thách sự quyết đoán của bạn trong khi xây dựng thành phố mơ ước. Hãy sẵn sàng cho 1 trải nghiệm City Builder mang tính đột phá và chân thực bậc nhất!

Cities: Skylines II

Cities: Skylines II PC - Game xây thành phố trong mơ

Giới hạn duy nhất trong Cities Skylines II là trí tưởng tượng của người chơi. Đưa ra những lựa chọn và quyết định đúng đắn để phát triển thành phố bền vững, trường tồn theo thời gian.


Thành phố sẽ phát triển và thay đổi tùy theo quyết định của bạn. Đó là 1 thế giới năng động và luôn thay đổi, vừa thách thức vừa gần gũi. Kết hợp sáng tạo và kế hoạch chiến lược khôn ngoan để phát triển thành phố thành đại đô thị thịnh vượng; nơi thu hút thật nhiều doanh nghiệp, cư dân và cả khách du lịch nữa.

Cities: Skylines II

Từ các khu đô thị đến trung tâm thành phố nhộn nhịp, ở bất kỳ đâu, người chơi Cities: Skylines II game cũng có thể biến hóa thế giới tùy theo trí tưởng tượng của mình. Điều hành 1 thành phố chưa bao giờ là dễ dàng. Làm thế nào để bắt kịp nhu cầu của cư dân và tốc độ phát triển chung?


Mô phỏng chuyên sâu

AI và nền kinh tế phức tạp cung cấp cho người chơi nhiều lựa chọn để lan tỏa khắp thành phố. Nó thách thức chiến lược, khả năng giải quyết vấn đề và phản ứng của bạn trước mỗi thay đổi, thách thức cũng như cơ hội.

Cities: Skylines II

Quy mô lớn, khả năng vô hạn

Sáng tạo tự do trong khi chơi City Skyline 2. Xây những tòa nhà chọc trời và trải dài khắp bản đồ. Tại sao không? Bởi thành phố này là của bạn. Nên cách quy hoạch và phát triển nó như thế nào là quyền của bạn.


Những thành phố sống

Mọi quyết định của bạn, dù nhỏ hay lớn, đều tác động đến cuộc sống của cư dân và chuỗi sự kiện liên quan. Từ tình yêu cá nhân cho đến kinh tế gia đình hay tương lai. Hãy dõi theo từng bước thăng trầm trong cuộc sống của họ.

Cities: Skylines II

Thế giới sống động

Chọn bản đồ để thiết lập kiểu khí hậu cho thành phố. Những vấn đề như ô nhiễm môi trường, biến đổi khí hậu hay thách thức theo mùa… đều cần được xem xét tỉ mỉ để tránh làm ảnh hưởng đến tương lai thành phố.

Cities: Skylines II

Thành phố trong Cities: Skylines II không bao giờ nghỉ ngơi. Giống như mọi thực thể hay thế giới sống nào, nó thay đổi theo quy luật thời gian. Một số thay đổi sẽ diễn ra từ từ, trong khi số khác đến bất ngờ và đột ngột. Từ ngày sang đêm, từ mùa này sang mùa khác, hãy sẵn sàng hành động bởi cuộc sống không bao giờ giống như kế hoạch bạn đặt ra.

Cities: Skylines II

Farming Simulator 25 v1.17.0.0-P2P

#5365 Farming Simulator 25 v1.17.0.0-P2P

Tải game Farming Simulator 25 v1.17.0.0-P2P
Thể loại: Mô phỏng
Thể loại chi tiết: 3D, Có chiều sâu, Xây dựng, Kinh tế, Nông trại, Farming Sim, Góc nhìn thứ nhất, Immersive Sim, Quản lý, Moddable, Multiplayer, thiên nhiên, Hợp tác trực tuyến, Vật lý, Thực tế, Relaxing, Chơi đơn, Góc nhìn thứ ba, Quản lý thời gian
Ngày phát hành: 12/11/2024
Lượt xem: 417

Mô tả game

Loạt game nông trại đình đám Farming Simulator đã trở lại với Farming Simulator 25, cho phép đặt trước để nhận gói McDon Pack miễn phí. Game Farming Simulator 25 ra mắt người chơi toàn cầu từ ngày 12/11/2024.


Farming Simulator 25

Nếu như Farming Simulator 23 chỉ có phiên bản cho Nintendo Switch và di động thì với Farming Simulator 2025, người chơi Steam cũng có cơ hội trồng trọt và chăn nuôi, khám phá muôn vàn sản phẩm và tính năng mới ngay trên máy tính. Sở hữu hơn 400 loại máy móc nông nghiệp với cơ chế vật lý và đồ họa nâng cấp trong phiên bản mới này.


Game Farming Simulator 2025 bổ sung nhiều cánh đồng với máy móc mới, tính năng mới, đồ họa nâng cấp và đặc biệt là sử dụng nước ngọt để tưới tiêu, tăng thêm chiều sâu chiến lược và sự đa dạng về trải nghiệm nông nghiệp so với người tiền nhiệm.


Farming Simulator 25

Download Farming Simulator 25

Cây trồng, động vật mới và các tính năng khác

Quản lý trang trại toàn cầu và tạo ra đế chế nông nghiệp với bối cảnh Đông Á quen thuộc, cùng những cánh đồng trải dài vùng Bắc Mỹ hay Trung Âu.


Trồng 2 giống lúa xen canh, rau chân vịt và hơn 20 loại cây trồng khác. Chăn nuôi trâu, bò, cừu, lợn, gà, ngựa… trong khi kiểm soát chuỗi sản xuất và nhiệm vụ xây dựng mới với Farming Simulator 2025. Cơ hội kinh doanh và làm giàu đã thật sự mở ra trước mắt chúng ta.


Farming Simulator 25

Máy móc nông nghiệp từ các thương hiệu nổi tiếng

Hơn 400 máy móc và công cụ thuộc hơn 150 thương hiệu hàng đầu thế giới như Case IH, CLAAS, Fendt, John Deere, Kubota, Massey Ferguson, New Holland, Valtra… để bạn làm nông nghiệp, lâm nghiệp và chăn nuôi hiệu quả, cho dù đang chơi FS25 solo hoặc hợp tác trực tuyến.


Điều kiện thời tiết thay đổi

Những cơn lốc xoáy và mưa đá thật sự là thách thức với người chơi Farming Sim 25, buộc chúng ta phải có sự chuẩn bị và đánh giá tác động thời tiết lên mùa vàng. Bắt đầu ngày mới với những tia nắng xuyên qua tán cây, chiếu sáng lấp lánh qua làn sương mù, tạo nên cảnh quan vừa lãng mạn vừa chân thực.


Farming Simulator 25

Nâng cấp cánh đồng và đồ họa

Cả đồ họa và cơ chế vật lý trong Farming Simulator 25 game đều được nâng cấp dựa trên GIANTS Engine 10 mới nhất, tương thích với tất cả các mod. Hiệu ứng sương mù, đổ bóng, thời tiết sinh động, địa hình… cho trải nghiệm trồng trọt và chăn nuôi sống động hơn bao giờ hết.

Stellaris Galaxy Edition v4.3.0-GOG

#5365 Stellaris Galaxy Edition v4.3.0-GOG

Tải game Stellaris Galaxy Edition v4.3.0-GOG
Thể loại: Mô phỏng, Chiến lược
Thể loại chi tiết: 4X, Có chiều sâu, Ngoại giao, Khám phá, Futuristic, Chiến lược quy mô lớn, Great Soundtrack, Quản lý, Quân đội, Moddable, Multiplayer, Procedural Generation, Real-Time with Pause, Replay Value, Sandbox, Khoa học viễn tưởng, Chơi đơn, Không gian
Ngày phát hành: 09/05/2016
Lượt xem: 436

Mô tả game

Stellaris là game chiến thuật mới cho máy tính, Mac và Linux. Trong game, người chơi sẽ khám phá dải ngân hà bao la ẩn chứa nhiều điều bất ngờ. Game chiến thuật này có quy mô rất lớn, phát triển cách chơi khám phá vũ trụ theo hướng đáng chú ý.


Game chiến thuật mới cho Mac, máy tính và Linux Stellaris được phát triển theo ý tưởng hết sức quen thuộc đối với các fan là khám phá, mở rộng, khai thác và hủy diệt. Người chơi sẽ thực hiện nhiệm vụ cao cả là đưa những con người yêu thích vũ trụ đi đến các vì sao và giúp họ thực hiện những bước đi đầu tiên trong việc tìm hiểu hệ thống, chinh phục và mở rộng ngân hà. Khái niệm "mở rộng ngân hà" là khái niệm đáng chú ý vì trong game chiến thuật Stellaris, người chơi có thể chơi trong các đấu trường có lên đến 1.000 hệ thống vì sao để khám phá. Nếu sử dụng chế độ mặc định của game, người chơi chỉ tập trung nhìn vào một hệ thống sao duy nhất nhưng chỉ với một cú nhấp chuột, góc nhìn ngân hà sẽ được zoom ra xa để nhìn toàn cảnh từ trên cao, cho phép người chơi thực hiện nhiều chiến thuật ở quy mô lớn hơn. Góc nhìn ngân hà giúp người chơi đỡ phải cuộn quá nhiều lần trong hệ thống vô tận chỉ để tìm thấy một phi thuyền vũ trụ nào đó.


Trong game chiến thuật mới cho Linux, Mac và máy tính Stellaris, người chơi được phép lựa chọn chủng tộc với nhiều loại nền văn minh khác nhau. Các chủng tộc được phân chia thành các loại riêng biệt với nhiều đặc điểm khác nhau. Người chơi được phép lựa chọn nhân vật lãnh đạo, dần dần gặp gỡ nhiều sinh vật tuyệt vời và kỳ lạ trong quá trình mở rộng. Mỗi chủng tộc đều có đặc điểm tính cách, loại chính phủ và phong cách thiết kế phi thuyền vũ trụ khác nhau. Người chơi được phép tùy chỉnh tất cả những thứ đó nếu muốn.